Osten erlitten ein schweres Erdbeben Öffentliche

East Erdbeben verwüstet öffentlichen Einrichtungen. Nicht genug der Benutzung von Einrichtungen, wie in Einklang zu bringen oder eine Vorrichtung für das Lernen und Kinder Zuflucht Anwohner, lokale Regierungen sind hart gedrückt, um zu reagieren.

◇ schlechten Ersatz-Anlage

"Ich habe, um mehr Menschen in der Stadt bewegt, wird ein Werk 通 Enaku 移 Ttara." Der erste Stock ist durch den Tsunami zu Hause überflutet, Ende März bis Ende des Hauses und Bewegen von Verwandten, nahm ich Zuflucht in der ersten Mitte der Budokan Natsuyo Izawa Naruse Schule Higashimatsushima Miyagi (71) seufzte.

Die Stadt im späten März, nach einem neuen Begriff von 21 Tagen dieses Monats für etwa 1.500 wurden in die Stadt der 11 Grundschulen evakuiert, begann Schutzräume zu bewegen auf einen anderen Wunsch, wie Treffpunkte.

Einfach nicht genug Stadt, aber einen Platz als Zufluchtsort in der Stadt Gymnasium und zwei fünf eine Stadt wie in der Nähe Osaki, und zog etwa 400 Menschen bleiben wird. "Selbst wenn Sie die Übertragung der Stadt einig, wird es Traktion nur 15 Leute hatten auch einen Tag zu werden und eine halbe" (Higashimatsushima) genannt.

Der Budokan Naruse bleibt eine der etwa 30 Leute jetzt. Izawa Ehemann wird, um die Stadt Shiogama werden Pendler, keine Autos, hat ihre Kollegen teilen sich einen Unterstand wird die gleiche sein. Izawa sagt, ist "Sie haben weder Wasser noch Strom zu Hause. Was soll ich tun Verlassen Sie hier", Schütteln und ängstlich.

Unter denen, die nicht über Ihr Auto hat wieder zurück auf das Leben, die Menschen zu Hause in der Tsunami-Katastrophe im ersten Stock überflutet.

Von den etwa 1.800 Flüchtlinge, sondern auch den Status von Yamamoto in der Präfektur Miyagi Stadt Unterschlupf in leeren Klassenzimmern in der Grund-und Mittelschulen in der Stadt rund 800 Mitarbeiter.

Die Schule wird am 25. März wieder aufgenommen, litt die Hälfte der Stadt einen verheerenden Tsunami, gibt es keine mögliche Alternative zu übertragen Einrichtungen. Gezwungen, ihn als Zufluchtsort nach der Wiederaufnahme des freien Schulunterricht nutzen. Die Stadt hat auch Evakuierung zu Einrichtungen außerhalb der Stadt wie ein Schulungszentrum neben Kakuda, die etwa 100 Menschen zogen bleiben empfohlen.

Junior Transfer vermietet Rücktritt ◇

Abandon der Übertragung einige lokale Regierungen gewidmet, die Schule Unterschlupf. Onagawa Stadt Grundschulen in der Präfektur Miyagi am 12. wieder aufgenommen wurde, die erste spezielle Zuflucht Onagawa Grundschule bis zu 140 Personen zu evakuieren, wird bis Mitte Schulkinder Onagawa ersten gemietet werden.

Bau von Notunterkünften beginnt in der Grundschule Spielplatz, die Stadt ist "schwer zu Lehre in der Zukunft fortsetzen," war es bestimmt.

7 Grundschulen (jetzt 15) Wakabayashi-ku Sendai an Unterkünften, die 11 sind? 21 Tage vor der Wiederaufnahme der Schule, auf die Intentionen des Tierheims Bewohner bestimmen. In sechs 郷 中 etwa 350 Flüchtlinge haben die höchste Zahl in sieben Schulen, "离 Retakunai einen Unterstand", und die vielen Anfragen entschlossen, als Zufluchtsort zu verlassen. Wieder auf dem Weg nicht in Schulturnhallen verwendet werden. - Tomoyuki Hori, Taku Soda]

Falten in drei ◇ 2 "sterben"

Die erste städtische Gymnasien verbringen etwa 500 Menschen in die Stadt der größte Schutz ist eine temporäre 陆 前 高田 Iwate ", erhalten Sie drei Menschen, die in den Raum von zwei Tatami-Matten", die vorgeschlagenen Studie.

Bevor die Klasse beginnt am 22. Oktober, war ein Vorschlag, die 102 Personen im Erdgeschoss Bewohner Turnhalle und Klassenräumen im Obergeschoss Turnhalle zu festigen, ist der Bewohner sterben 'Stimme und ad acta gelegt.

Die meisten Bewohner des zweistöckigen Gebäudes Klassenzimmer, zwei Etagen eines Gymnasiums im Leben. Refuge Hauptsitz in der Nacht vom 13 auf den Schutz Vorschlag auf dem Gebiet der intensive Unterricht zu erweitern arbeiten kann wie in der repräsentativen Querschnitt der Bevölkerung gezeigt werden.

Allerdings vertreten die entgegengesetzte Hälfte der Bevölkerung. Männer wurden evakuiert (68) "wird über 打 Tenaku gerollt werden. Möchten in einem Tierheim zu sterben, sondern nur überlebt, viel Mühe." Eine andere Frau (57) "Wir haben ein Huhn oder Geflügel haben. Sichtbare, wo die Arbeit Zuhause verloren gehen kann, sondern leben wollen zumindest besser fühlen", beklagte. Am Ende entschied sich die Turnhalle etwa 10 Menschen zu bewegen. Von 1,5 Falten sichern kann 1 Minute, wenn 移 Se Gepäck.

Yu, Präsident Tadashi Yokota stellvertretenden regionales Hauptquartier Stadt der Zuflucht (bekannt Yu) I (68) "Kinder, die nicht mit nichts und Wiederaufbau für die Zukunft studieren spielen sollten. Stress wird immer größer das Nebeneinander von Schule und hängen unsere Handlungen ", sagte er.

Wenn jedoch eine solche Turnstunde auch nicht, aber Herausforderungen, die noch im Überfluss. Shin Sasaki Kapitalschutz "Dzukushi ungewöhnlich. Aber schon bald wieder ein friedliches Schulleben, ich kann mir nicht vorstellen, wie viel es braucht", sagte er. [[Yuki Noguchi

Bau von Notunterkünften in den Hintergrund hinter dem Anstieg der Belastung zu übertragen ◇

Shelter für die Aggregation von NPO, ehrenamtliche Katastrophenhilfe "Rettung Stockyards" (Nagoya) Urano, Executive Director of Love ", ein wichtiges Thema nicht die psychische Belastung der Verweilzeiten. Sympathisch bekannte Leute dass wir in der Lage sein, gemeinsam zu bewegen, ist die Kapazität des Tierheims auch eine Herausforderung. muss von einem Aufbau von Beziehungen, mehr Stress, "gehen und Fragen aufwerfen.

Kwansei Gakuin Institute of Disaster Recovery Director Akira gemeinnützige Institutionen 室 崎 Schule "so, wenn die Erziehung eines Kindes, das Bildungssystem gibt, das Opfer für immer verhindern, dass die Prinzipien, die nicht sein sollte.